O promotor ressaltou que as investigações iniciais descobriram que os suspeitos chegaram por volta das 7h (horário local) à prisão em veículos blindados e abriram fogo.
Minutos antes, as autoridades haviam relatado um ataque nas proximidades contra a polícia municipal. Após perseguição, quatro homens foram capturados e um caminhão apreendido.
Em outra parte da cidade, mais dois motoristas morreram no final do dia, após o que as autoridades chamaram de agressão armada.
O procurador do estado não especificou se os três incidentes estavam relacionados.
Em agosto, centenas de soldados mexicanos foram enviados a Juarez depois que um confronto na prisão entre membros de dois cartéis rivais causou uma rebelião e tiroteios que mataram 11 pessoas, a maioria civis.
Este conteúdo foi originalmente publicado em Ataque armado em prisão no México deixa ao menos 14 mortos no site CNN Brasil.