O episódio ocorreu durante a canção "A Bossa Nova É Foda", cuja letra, segundo explicou Caetano num vídeo nas redes sociais, faz menção ao compositor. "O magno instrumento grego antigo" é uma referência ao nome de Carlos Lyra –o "magno" faz uma menção a Carlos Magno, antigo rei dos francos, e "instrumento grego antigo" se refere à lira.
Na sequência da letra, ainda cita três canções de Lyra: "Influência do Jazz", "Maria Ninguém" e "Quando chegares". "Diz que quando chegares aqui/ Que é um dom que muito homem não tem/ Que é a influência do Jazz."
"Fiquei emocionado, cantei chorando essa parte", disse Caetano, num vídeo publicado no Instagram de sua mulher e empresária, Paula Lavigne.
No mesmo show da turnê "Meu Coco", na Concha Acústica, em Salvador, Caetano já havia feito uma homenagem explícita ao compositor, entoando "Quando Chegares", primeira canção escrita por Lyra.
Leia Também: Lázaro Ramos diz estar surpreso com audiência ruim de 'Elas por Elas'